Viaggio da paura: l’on the road in Medio Oriente

Omar, Ramy e Jousef (o jay come preferisce essere chiamato) sono i protagonisti della commedia on the road “Viaggio da paura” (From A to B, in lingua originale) del regista Ali F. Mostafa.

I tre amici, dopo essersi persi di vista a causa della morte dell’amico comune Hadi, decidono di intraprendere un viaggio, che originariamente avrebbero dovuto fare tutti e quattro insieme, da Abu Dhabi a Beirut, per visitare, nel giorno del suo compleanno, la tomba di Hadi.

Il viaggio

A causa del senso di colpa nei confronti del defunto amico, morto sotto i bombardamenti dopo essere partito da solo, Omar, insegnante di educazione fisica e prossimo neopapà, decide di ricontattare il vecchio gruppo per proporgli di partire in omaggio a Hadi. Un viaggio di redenzione.Il primo che incontra è Ramy, un vlogger attivista politico (dalla sua lussuosa residenza) da 737 follower su Twitter, che è incapace di staccarsi dalla madre che parte inizialmente di nascosto, per incontrarsi con una vecchia fiamma del liceo che vive proprio a Beirut.Jay è un donnaiolo e aspirante dj, mantenuto dal ricco padre, che viene invitato a suonare in un club di Beirut per il Capodanno.

I tre, divenuti amici nei banchi di una prestigiosa scuola americana, hanno origini culturali e di nascita diverse (Omar è siriano, Ramy egiziano e Jousef è saudita). Decideranno, quindi, di partire da Abu Dhabi guideranno fino a Beirut attraversando l’Arabia Saudita, la Giordania e la Siria.Sarà un viaggio ricco di sorprese e di risate.

Jousef, Ramy e Omar

Un mondo diverso

La pellicola apre allo spettatore occidentale una visione finora sconosciuta di quello che significa essere giovane e vivere in Medio Oriente. Attraverso lo strumento della commedia, il regista ci porta a conoscere tutte le sfumature di quel mondo che ad alcuni piace nascondere sotto etichette di comodo quasi sempre sono funzionali al rifiuto di andare oltre nella comprensione della diversità.Omar, Ramy e Jay sono musulmani (anche se Jousef beve alcolici), ma non per questo sono ragazzi “strani”. Provano sentimenti come tutti i loro coetanei, hanno amici, genitori e famiglia. L’unica differenza rispetto ai ragazzi occidentali è il mondo in cui vivono, mondo che ha portato alla morte del loro amico Hadi.

Quel che resta

Man mano che “Viaggio da paura” va avanti , i toni cambiano così come i protagonisti che, usciti dal mondo fatato di Abu Dhabi, si scontrano con la realtà dei nostri tempi fatta di guerra, di rivolte, di morte e miseria. Perciò I tre devono venire a patti con quella che è stata la loro vita fino a quel momento.

Nelle loro avventure (una su tutte: il morso dello scorpione con le sue conseguenze) i tre mostrano le loro debolezze e allo stesso tempo la determinazione di chi vuole raggiungere una meta precisa a ogni costo anche se, per farlo, dovrà superare non solo problemi personali, ma trovarsi faccia a faccia con chi pretende, con addosso una divisa o con un’arma in mano, che ci si schieri (non importa se per una squadra di calcio o per una fazione politica).

Titolo originale	From A to B
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Emirati Arabi Uniti, Giordania, Libano
Anno	2015
Durata	108 min
Genere	commedia, avventura
Regia	Ali F. Mostafa
Sceneggiatura	Mohamed Hefzy